The Michigan vote effort would shelter pay day loan can cost you